pissing in the wind

Translations
бессмысленное занятие; тратить силы впустую
Trying to change his mind is like pissing in the wind.
Пытаться переубедить его — это как тратить силы впустую.